LA STIMA DELLE EMISSIONI RADIOATTIVE DI FUKUSHIMA ARRIVA AL 20% DI QUELLE DI CERNOBYL

Le emissioni radioattive dopo l’incidente alla centrale nucleare di Fukushima-1, causato dal catastrofico tsunami dell’11 marzo 2011, secondo i calcoli dell’operatore della centrale, la compagnia TEPCO, sarebbero di 900.000 terabecquerel (TBq), cioè 1,5-1,8 volte maggiori delle precedenti stime.

Le emissioni totali in seguito all’incidente di Cernobyl del 1986, l’unico paragonabile per dimensioni, sono stimate in 5,2 milioni di terabecquerel (TBq). Di modo che le fuoriuscite di Fukushima sarebbero non più del 20% di quelle di Cernobyl. La stima non tiene tuttavia conto della composizione isotopica dei materiali radioattivi, che a Cernobyl era di molto peggiore. Secondo i dati della TEPCO la cifra di 900.000 TBq si riferisce alle emissioni di Iodio-131 e di Cesio-137.

Data: 24.05.2012

Fonte: www.vedomosti.ru

Traduzione: S.F.