Rifiuti radioattivi, in Italia presente sotto controllo ma futuro in alto mare