Nell’ottobre
2012 la casa editrice Blurb ha pubblicato in lingua tedesca il libro Lost Places – Die Sperrzone von Tschornobyl.
Si tratta di 240 pagine di
reportage dalla Zona di Cernobyl con cartine e fotografie a colori su carta
lucida di qualità, rilegato in tessuto con sovracopertina. Formato 20x25 cm.
Presentazione dell’autrice:
L’uscita del libro è stata preparata per più di un anno. Dall’équipe del progetto è stato fatto un grosso lavoro di traduzione e confronto dei testi, di elaborazione di vecchie e nuove fotografie, di design, impaginazione, veste tipografica. Questo libro che ora io propongo ai lettori rappresenta una serie di reportage da me scritti nel corso di molti anni di visite nella Zona di Cernobyl. Esso è rivolto a tutti coloro che sono interessati alla Zona di Cernobyl e non si accontentano di un’informazione generale asettica sull’incidente alla centrale e le sue conseguenze. Qui sono riportate le mie impressioni personali sulla Zona, le fotografie e le storie raccolte nel corso di molti anni di viaggi e ricerche. Buona parte dei reportage li si può leggere anche sul sito del progetto Lost Places, tuttavia nel libro ciascun reportage è completato con fotografie inedite, mai pubblicate in precedenza. Inoltre vi si trova un nuovo reportage del 2012.
Data: 18.10.2012
Fonte: www.pripyat.com
Traduzione: S.F.
Nessun commento:
Posta un commento