Il blog "Le Russie di Cernobyl", seguendo una tradizione di cooperazione partecipata dal basso, vuole essere uno spazio in cui: sviluppare progetti di cooperazione e scambio culturale; raccogliere materiali, documenti, articoli, informazioni, news, fotografie, filmati; monitorare l'allarmante situazione di rilancio del nucleare sia in Italia che nei paesi di Cernobyl.

Il blog, e il relativo coordinamento progettuale, è aperto ai circoli Legambiente e a tutti gli altri soggetti che ne condividono il percorso e le finalità.

"Le Russie di Cernobyl" per sostenere, oltre i confini statali, le terre e le popolazioni vittime della stessa sventura nucleare: la Bielorussia (Russia bianca), paese in proporzione più colpito; la Russia, con varie regioni rimaste contaminate da Cernobyl, Brjansk in testa, e altre zone con inquinamento radioattivo sparse sul suo immenso territorio; l'Ucraina, culla storica della Rus' di Kiev (da cui si sono sviluppate tutte le successive formazioni statali slavo-orientali) e della catastrofe stessa.

05/08/11

LA MORTALITÀ A NOVOZYBKOV COME IN PRECEDENZA SUPERA LA NATALITÀ


Dai dati per il periodo fino a fine giugno, nel 2011 sono scomparsi 321 abitanti della città, 159 uomini e 162 donne. Sei morti più rispetto all’analogo periodo dello stesso anno. La mortalità ha superato la natalità, e la differenza tra il numero dei neonati e dei defunti si è fatta più considerevole. 

Se nella prima metà dell’anno scorso eravamo diminuiti di 72 unità, quest’anno siamo diminuiti di 107. 

Secondo la statistica le donne nella nostra città vivono 12 anni più degli uomini. L’età media degli uomini scomparsi quest’anno è di 61 anni, mentre quella delle donne di 73 anni. 

Data: 23.07.2011
Fonte: www.novozybkov.bnews32.ru
Traduzione: S.F.

Nessun commento:

Posta un commento