Il blog "Le Russie di Cernobyl", seguendo una tradizione di cooperazione partecipata dal basso, vuole essere uno spazio in cui: sviluppare progetti di cooperazione e scambio culturale; raccogliere materiali, documenti, articoli, informazioni, news, fotografie, filmati; monitorare l'allarmante situazione di rilancio del nucleare sia in Italia che nei paesi di Cernobyl.

Il blog, e il relativo coordinamento progettuale, è aperto ai circoli Legambiente e a tutti gli altri soggetti che ne condividono il percorso e le finalità.

"Le Russie di Cernobyl" per sostenere, oltre i confini statali, le terre e le popolazioni vittime della stessa sventura nucleare: la Bielorussia (Russia bianca), paese in proporzione più colpito; la Russia, con varie regioni rimaste contaminate da Cernobyl, Brjansk in testa, e altre zone con inquinamento radioattivo sparse sul suo immenso territorio; l'Ucraina, culla storica della Rus' di Kiev (da cui si sono sviluppate tutte le successive formazioni statali slavo-orientali) e della catastrofe stessa.

31/05/11

L’OSPEDALE PER LA TURBERCOLOSI NEL VILLAGGIO DI VYSHKOV NON VERRÀ CHIUSO


Tre milioni di rubli (75.000 €) è costata la ristrutturazione dell’ospedale per la tubercolosi nel villaggio di Vyshkov della provincia di Zlynka. I soldi sono stati stanziati dal budget regionale. L’anno scorso l’ospedale era stato dichiarato in condizioni inadeguate ed era a rischio di chiusura. E molte persone avrebbero perso il lavoro.

L’importanza di questo ente di cura è che in esso curano la tubercolosi alle persone con problemi psichici. Questo vuol dire che sono necessarie misure supplementari di sicurezza e la cura di questa categoria di pazienti prevede un numero maggiore di medici, infermieri e personale ausiliario.

Per la ristrutturazione di ancora alcuni blocchi dell’ospedale è previsto lo stanziamento dal budget regionale di altri otto milioni di rubli.

Data: 23.05.2011
Traduzione: S.F.

p.s. Ricordiamo che il villaggio di Vyshkov si trova accanto a Dobrodeevka, in uno dei territori più contaminati della zona di Cernobyl russa.


Nessun commento:

Posta un commento