Il blog "Le Russie di Cernobyl", seguendo una tradizione di cooperazione partecipata dal basso, vuole essere uno spazio in cui: sviluppare progetti di cooperazione e scambio culturale; raccogliere materiali, documenti, articoli, informazioni, news, fotografie, filmati; monitorare l'allarmante situazione di rilancio del nucleare sia in Italia che nei paesi di Cernobyl.

Il blog, e il relativo coordinamento progettuale, è aperto ai circoli Legambiente e a tutti gli altri soggetti che ne condividono il percorso e le finalità.

"Le Russie di Cernobyl" per sostenere, oltre i confini statali, le terre e le popolazioni vittime della stessa sventura nucleare: la Bielorussia (Russia bianca), paese in proporzione più colpito; la Russia, con varie regioni rimaste contaminate da Cernobyl, Brjansk in testa, e altre zone con inquinamento radioattivo sparse sul suo immenso territorio; l'Ucraina, culla storica della Rus' di Kiev (da cui si sono sviluppate tutte le successive formazioni statali slavo-orientali) e della catastrofe stessa.

13/04/16

CHERNOBYL AND FUKUSHIMA: SIDE BY SIDE


Chernobyl and Fukushima: side by side

30 years after Chernobyl and 5 years after Fukushima, the towns ruined forever by nuclear.

Pripyat in northern Ukraine was a young and promising town. Established in 1970 it had all the markers of a great place to raise a family by Soviet standards - schools, recreation center, swimming pool, hospital and gainful employment at the Chernobyl Nuclear Power Plant.


There was even an amusement park that was due to open. Already a ferris wheel, bumper cars, and merry go round were in place causing a giddy feeling of anticipation for the thousands of children and families.
But on 26 April 1986 disaster struck, and in the following days the entire city of about 50,000 was evacuated.

Fast-forward 25 years and to the other side of the world is the town of Namie in Fukushima Prefecture, Japan. With a population of almost 20,000 its economy was dependent on commercial fishing, agriculture and food processing.

On March 11 2011, a 9.0 magnitude earthquake followed by a tsunami rocked the entire prefecture, causing the Fukushima Daiichi nuclear disaster. Three reactors at the power plant, owned by Tokyo Electric Power Company (TEPCO) went into meltdown, contaminating everything within at least a 20km radius and beyond.
Like Pripyat, Namie was immediately abandoned. It was just 5-15 km north of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant.

The lives of the people living in those towns, and all around Chernobyl and Fukushima, have been changed forever. Both of these nuclear accidents have put populations at both physical and mental harm, permanently displaced large populations, torn apart community relationships, and left survivors stressed by their chronic exposure to radiation.


Greenpeace Russia takes samples of mushrooms and berries in a forest in the Bryansk region, Russia (Sept 2015) 
Greenpeace Japan documents the on going radioactive decontamination work in Iitate district, Japan. Despite tests showing the area is still uninhabitable, the Abe government is forcing people to return.

Data: 09.03.2016
Fonte: www.greenpeace.org



Nessun commento:

Posta un commento